Conditions d'utilisation

Dernière mise à jour : 13 septembre 2026

Ce que fait ce site, et ce qu'il ne fait pas

cataniacarrental.com est publié par Catania CarHire, Via Fontanarossa 20, 95121 Catania, Italie. C'est un service de comparaison et de mise en relation : il répertorie des voitures de loueurs indépendants à l'aéroport de Fontanarossa et autour de Catania, et transmet votre demande à celui que vous choisissez. Catania CarHire ne possède aucun véhicule, ne tient aucun comptoir de location, n'assure rien et ne perçoit aucun paiement de votre part.

Les présentes conditions couvrent la navigation, la comparaison et l'envoi d'une demande. La location elle-même est régie par le contrat de location que le loueur vous remet à la prise en charge, qui prévaut sur tout point concernant la voiture.

Votre contrat est avec le loueur

Sélectionner une voiture envoie vos dates, votre nom et vos coordonnées au loueur qui l'exploite, lequel confirme la disponibilité, fixe la caution et la règle de carburant, et délivre la référence. Le contrat qui en résulte vous lie, vous et ce loueur ; Catania CarHire n'y est pas partie et ne peut ni le modifier, ni l'annuler, ni le rembourser.

Utiliser ce site ne vous coûte rien : lorsqu'une location commencée ici se concrétise, le loueur nous verse une commission prélevée sur sa propre marge, qui n'est ni ajoutée à votre prix ni autorisée à décider de l'ordre d'affichage.

Chaque loueur rédige ses propres règles de modification et d'annulation, et elles diffèrent d'une fiche à l'autre, vérifiez donc celles de votre voiture avant de confirmer. Ensuite, toute modification passe par le loueur, en citant votre référence, et un remboursement relève de la décision du loueur.

Les prix proviennent d'un flux en direct

Le tarif journalier, la caution, le kilométrage, la politique carburant et les conditions jeune conducteur de chaque fiche sont lus depuis les propres données du loueur au chargement de la page. Les prix à Catania varient fortement avec la saison, et une voiture peut disparaître pendant que vous la consultez encore. Les chiffres qui engagent sont ceux que le loueur confirme au moment de la réservation, pas ceux d'une page de résultats antérieure. Les photographies montrent une catégorie, pas la voiture exacte. Signalez une fiche qui semble erronée à [email protected].

Ce que le loueur vous demandera

Chaque loueur fixe ses propres conditions, et il vous incombe de les remplir : un permis détenu depuis la période indiquée, un âge dans la fourchette indiquée, une pièce d'identité au nom du conducteur principal et un moyen de paiement accepté par le loueur. Un permis délivré hors de l'UE nécessite généralement un permis de conduire international en Italie ; un comptoir peut refuser la voiture sans cela. Les informations soumises ici doivent correspondre aux documents présentés à la prise en charge, sous peine de refus de la réservation.

Amendes, péages et la ZTL

Les amendes de circulation encourues pendant la location relèvent de la responsabilité du conducteur, y compris les amendes par caméra pour être entré dans la ZTL, la zone à circulation limitée couvrant le centre historique de Catania autour de Via Etnea et Piazza Duomo. L'avis est adressé au titulaire de la carte grise, le loueur le reçoit donc, vous désigne comme conducteur et vous le transmet, généralement avec ses propres frais de dossier et souvent des mois après votre retour. Les péages autoroutiers et les frais de stationnement sont traités de la même façon. Rien de tout cela ne transite par Catania CarHire ; nous ne pouvons ni annuler ni réduire un montant facturé par le loueur.

La limite de notre responsabilité

Notre rôle, exercé avec un soin raisonnable, est de présenter les fiches avec exactitude et de transmettre une demande sans délai. Nous ne voyons jamais la voiture, n'employons pas la personne qui la remet et n'avons aucun mot à dire sur son prix. Une réservation annulée, une voiture décevante, un litige sur des dommages ou une caution rendue en retard sont des réclamations à adresser au loueur, dans le cadre de votre contrat avec lui.

Dans la mesure où le droit italien et européen nous permet de la limiter, nous ne répondons que des pertes directes causées par notre propre négligence dans l'exploitation de ce site, et non des pertes indirectes ou consécutives, un vol manqué au départ de Fontanarossa ou une nuit d'hôtel non utilisée à Taormina en étant les exemples évidents. Rien ici n'exclut la responsabilité pour fraude, faute intentionnelle ou négligence grave, ni pour tout ce que la loi ne nous permet pas d'exclure.

Utiliser le site, et publier des avis

Le site sert à trouver une voiture que vous avez l'intention de louer. Aspirer les fiches, envoyer des requêtes automatisées à la recherche, transmettre de fausses données de réservation ou détourner les formulaires à des fins illégales ou commerciales enfreint les présentes conditions, et l'accès peut être bloqué.

Ne publiez un avis que sur une location réellement effectuée, et uniquement en votre nom propre : rien pour le compte d'un loueur, rien contre un concurrent, rien de diffamatoire. Publier un avis nous autorise à le diffuser, l'abréger ou le retirer sans rémunération, et un avis que nous ne pouvons rattacher à une location réelle est retiré.

Propriété intellectuelle

Tout ce que Catania CarHire a écrit ou conçu pour cataniacarrental.com, guides, comparatifs, mises en page et code, nous appartient sauf mention contraire sur une page, et ne peut être reproduit sans autorisation écrite. Les loueurs conservent les droits sur leurs noms, logos et photographies de véhicules.

Droit applicable et juridiction

Le droit italien régit les présentes conditions, et tout litige à leur sujet relève des tribunaux italiens. Une exception s'applique : un consommateur résidant dans un autre État membre de l'UE conserve les protections impératives de la loi de cet État, et peut engager ou subir une procédure chez lui lorsque cette loi le prévoit. Les données personnelles font l'objet d'une page à part.

Voir la politique de confidentialité

Révisions et contact

Les présentes conditions sont mises à jour lorsque le site ou une relation avec un loueur change ; la version de cette page est celle en vigueur à partir de la date sous le titre, et utiliser le site après une révision vaut acceptation. Toute question sur ce document peut être adressée à [email protected].