Умови використання
Востаннє оновлено: 13 вересня 2026
Що робить цей сайт, а що ні
Сайт cataniacarrental.com публікує Catania CarHire, Via Fontanarossa 20, 95121, м. Catania, Італія. Це сервіс порівняння та передачі заявок: він показує автомобілі від незалежних прокатних компаній в аеропорту Фонтанароса та по всій території міста Catania, і передає ваш запит обраній компанії. Catania CarHire не володіє автомобілями, не має прокатної стійки, нічого не страхує і не бере від вас оплату.
Ці умови стосуються перегляду сайту, порівняння пропозицій і надсилання заявки. Сам прокат регулюється договором оренди, який постачальник видає вам під час видачі автомобіля, і саме він має вирішальну силу з будь-якого питання щодо авто.
Ваш договір укладається з постачальником
Обираючи автомобіль, ви надсилаєте свої дати, ім'я та контактні дані прокатній компанії, яка ним керує, вона підтверджує наявність, встановлює депозит і правило щодо палива та видає номер бронювання. Договір, що виникає, зв'язує вас і цього постачальника; Catania CarHire не є стороною договору і не може його змінити, скасувати чи повернути кошти за нього.
Користування цим сайтом нічого вам не коштує: якщо оренда, розпочата тут, відбувається, постачальник сплачує нам комісію зі своєї власної маржі, яка не додається до вашої ціни і не впливає на порядок показу пропозицій.
Кожен постачальник встановлює власні правила зміни та скасування бронювання, і вони різняться між пропозиціями, тож перевірте умови саме свого авто перед підтвердженням. Після цього будь-яка зміна проходить через постачальника з посиланням на номер вашого бронювання, а рішення про повернення коштів ухвалює постачальник.
Ціни надходять із живої стрічки даних
Денна ставка, депозит, ліміт пробігу, паливна політика та умови для молодого водія в кожній пропозиції зчитуються з даних постачальника в момент завантаження сторінки. Ціни в місті Catania сильно коливаються залежно від сезону, і авто може зникнути з наявності, поки ви ще читаєте про нього. Остаточними є цифри, які постачальник підтверджує під час бронювання, а не ті, що були на попередній сторінці результатів. Фотографії показують клас автомобіля, а не конкретну машину. Про пропозицію, яка виглядає некоректно, повідомте на [email protected].
Що постачальник вимагатиме від вас
Кожна прокатна компанія встановлює власні умови, і дотримання їх — ваша відповідальність: посвідчення водія, отримане за вказаний строк, вік у межах зазначеного діапазону, документ, що посвідчує особу, на ім'я головного водія, та спосіб оплати, який приймає постачальник. Посвідчення водія, видане поза межами ЄС, в Італії зазвичай потребує міжнародного посвідчення водія на додачу; без нього стійка може відмовити у видачі авто. Дані, надані тут, мають збігатися з документами, пред'явленими під час отримання авто, інакше в бронюванні може бути відмовлено.
Штрафи, платні дороги та ZTL
Штрафи за порушення правил дорожнього руху під час оренди — відповідальність водія, включно зі штрафами з камер за в'їзд у ZTL (зону обмеженого руху), яка охоплює історичний центр міста Catania навколо Via Etnea та Piazza Duomo. Повідомлення надходить на зареєстрованого власника авто, тож його отримує постачальник, який вказує вас як водія і передає штраф далі, зазвичай зі своєю адміністративною комісією і часто через кілька місяців після того, як ви вже полетіли додому. Так само стягуються платні дороги та штрафи за паркування. Жодна з цих сум не проходить через Catania CarHire; ми не можемо скасувати чи зменшити нарахування, яке зробив постачальник.
Межі нашої відповідальності
Наша роль, яку ми виконуємо з належною сумлінністю, — точно подавати пропозиції та без затримки передавати заявку далі. Ми ніколи не бачимо автомобіль, не наймаємо особу, яка його видає, і не впливаємо на його ціну. Скасоване бронювання, автомобіль, що розчарував, спірне нарахування за пошкодження або запізніле повернення депозиту — це претензія до постачальника за вашим договором із ним.
Там, де це дозволяють італійське та європейське законодавство, ми відповідаємо лише за прямі збитки, спричинені нашою власною недбалістю в роботі цього сайту, а не за непрямі чи похідні збитки, найочевидніші приклади яких — пропущений рейс з аеропорту Фонтанароса або невикористана ніч у готелі в Таорміні. Ніщо тут не виключає відповідальності за шахрайство, навмисне порушення чи грубу недбалість, а також за будь-що інше, виключення чого не допускає закон.
Користування сайтом і публікація відгуків
Сайт призначений для пошуку автомобіля, який ви маєте намір орендувати. Автоматизоване збирання даних із пропозицій, надсилання автоматичних запитів до пошуку, введення фіктивних даних бронювання або використання форм у будь-якій незаконній чи комерційній меті порушує ці умови, і доступ може бути заблоковано.
Публікуйте відгук лише про оренду, яку ви справді здійснили, і лише від свого імені: нічого на замовлення постачальника, нічого проти конкурента, нічого наклепницького. Публікуючи відгук, ви дозволяєте нам оприлюднити, скоротити або видалити його без оплати, а відгук, який ми не можемо пов'язати з реальною орендою, знімається.
Інтелектуальна власність
Усе, що Catania CarHire написала або створила для cataniacarrental.com, гіди, порівняння, макети та код, належить нам, якщо на сторінці не вказано іншого автора, і не може відтворюватися без письмового дозволу. Прокатні компанії зберігають права на свої назви, логотипи та фотографії автомобілів.
Застосовне право та суди
Ці умови регулюються італійським законодавством, і будь-який спір щодо них розглядається італійськими судами. Є один виняток: споживач, який проживає в іншій державі-члені ЄС, зберігає обов'язковий захист, гарантований законодавством цієї держави, і може подавати позов або відповідати за позовом у себе вдома, якщо це передбачено тамтешнім законом. Персональним даним присвячена окрема сторінка.
Зміни та контакти
Ці умови оновлюються при зміні сайту або відносин із постачальником; версія на цій сторінці чинна від дати, вказаної під заголовком, і користування сайтом після оновлення вважається прийняттям нової версії. З будь-яких незрозумілих питань пишіть на [email protected].