Політика конфіденційності

Востаннє оновлено: 13 вересня 2026

Хто зберігає ваші дані

Catania CarHire керує сайтом cataniacarrental.com з адреси Via Fontanarossa 20, 95121, м. Catania, Італія, і є контролером персональних даних, описаних на цій сторінці. Італія є державою-членом Європейського Союзу, тож тут напряму діє Загальний регламент про захист даних (GDPR), а також Кодекс конфіденційності Італії зі змінами 2018 року. Спеціаліста із захисту даних не призначено; питання надсилайте на [email protected], їх читають люди, які керують сайтом.

Що залишається в нас після пошуку

Майже все, що обробляє пошук на цьому сайті, стосується подорожі, а не вас особисто. Він обробляє обрану точку отримання авто, будь то аеропорт Фонтанароса чи адреса в місті Catania, дати та час, вказаний вік водія і будь-який увімкнений фільтр, наприклад автоматичну коробку передач або постачальника, що приймає дебетову картку. Ці дані передаються до LocalRent, платформи бронювання, що стоїть за результатами пошуку й повертає актуальні ціни. Останні чотири набори результатів зберігаються в локальному сховищі вашого браузера протягом п'яти хвилин, щоб повернення назад було миттєвим; цей кеш ніколи не залишає ваш пристрій.

Написання нам додає ще дещо: заявка передає нам ваше ім'я, електронну адресу та повідомлення, а відгук додає ім'я та місто проживання, якими ви його підписуєте. Обліковий запис не створюється, і ваш профіль з часом не накопичується.

Платіжні дані до нас ніколи не потрапляють

Оплата — справа постачальника, а не наша. Картку, якою оплачується оренда і з якої тримається депозит, ваше посвідчення водія та паспорт, показаний на стійці, збирає прокатна компанія, на власному екрані бронювання або в аеропорту Фонтанароса. Ми не зберігаємо копії жодного з цих документів, тож не можемо повернути кошти чи зняти блокування; з такими питаннями звертайтеся до постачальника, зазначеного у вашому ваучері.

Журнали сервера та статистика

Як і будь-який веб-сервер, наш веде журнал запитів: для кожної показаної сторінки фіксується IP-адреса запиту, самоопис браузера, шлях і часова мітка. З цих журналів ми підраховуємо кількість відвідувань загальними цифрами, достатньо, щоб бачити, які гіди читають найчастіше. Жоден сторонній скрипт аналітики на момент написання не завантажується на cataniacarrental.com. Якщо його колись додадуть, спочатку буде оновлено Політику щодо файлів cookie, і він працюватиме лише за вашою згодою.

Див. Політику щодо файлів cookie

Правова підстава для кожного використання

Передача вашого пошуку та заявки обраному постачальнику відбувається на ваш запит, як крок до договору оренди, який ви можете з ним укласти. Підтримка роботи сайту, захист форм від автоматизованих зловживань і читання агрегованих показників спираються на наш законний інтерес у роботі працездатного сервісу, зважений щодо вашої приватності. Будь-який додатковий файл cookie спирається на згоду, яку ви можете відкликати так само легко, як і надали.

Ваші права за GDPR

Оскільки контролер розташований у державі-члені ЄС, ці права належать вам, звідки б ви не читали цю сторінку:

  • Доступ: підтвердження того, чи обробляємо ми дані про вас, і копія цих даних
  • Виправлення: неточна деталь виправляється, неповна доповнюється
  • Видалення: ваші дані видаляються, щойно зникає підстава їх зберігати
  • Обмеження: обробка призупиняється на час вирішення суперечки щодо неї
  • Перенесення: дані, які ви нам надали, повертаються в поширеному машинозчитуваному форматі
  • Заперечення: припинення будь-якої обробки, яку ми базуємо на законному інтересі
  • Відкликання: згода забирається назад, без впливу на те, що було законним раніше
  • Скарга: питання порушується перед наглядовим органом, зі зверненням до нас або без нього

Напишіть на [email protected], щоб скористатися будь-яким із цих прав; відповідь надходить упродовж місяця, безкоштовно, хоча спершу ми можемо попросити підтвердити вашу особу. Італійський наглядовий орган — Garante per la protezione dei dati personali у Римі; якщо ви живете чи працюєте в іншій країні ЄС, можете натомість поскаржитися тамтешньому органу.

Хто ще отримує ваші дані

Ваші дані бачать три типи організацій: прокатна компанія, яку ви обрали, якій потрібні ваші дані для бронювання авто; LocalRent, яка веде пошук і вікно бронювання як наш обробник, за договором і за нашими інструкціями; та інфраструктура — хостинг, що обслуговує сайт, і поштовий сервіс, що передає наше листування. Окрім них, будь-що отримує лише публічний орган із законним правом це вимагати.

Постачальники розташовані в межах Європейської економічної зони, де такий існує; для тих, що поза нею, дані передаються на підставі рішення Європейської комісії про належний рівень захисту або стандартних договірних застережень.

Термін зберігання

Параметри пошуку не зберігаються прив'язаними до вас після повернення результатів. Листування зберігається, поки відкрите питання, якого воно стосується, і не більше вісімнадцяти місяців після цього. Журнали запитів видаляються протягом шести місяців. Опублікований відгук залишається, поки ви не попросите його зняти.

Молодші відвідувачі

Італійське законодавство дозволяє надавати згоду на онлайн-сервіс із чотирнадцяти років, але жоден постачальник тут не здає авто в оренду особам молодшим за вісімнадцять, а багато хто встановлює планку вище. Сайт не орієнтований на дітей, і ми свідомо не збираємо від них жодних даних; батьки, які повідомлять нам, що дитина заповнила тут форму, можуть попросити видалити ці дані.

Зміни до цієї політики

Ця сторінка переписується, коли змінюється сайт, постачальник, що стоїть за ним, або законодавство; дата під заголовком визначає версію, яку ви читаєте, а суттєва зміна позначається тут упродовж кількох місяців.