Adatvédelmi irányelvek
Utolsó frissítés: 2026. szeptember 13.
Ki kezeli az adataidat
A Catania CarHire üzemelteti a cataniacarrental.com oldalt a(z) Via Fontanarossa 20, 95121 Catania címről, Olaszország, és ő az adatkezelője az ezen az oldalon leírt személyes adatoknak. Olaszország az Európai Unió tagállama, ezért itt közvetlenül alkalmazandó az általános adatvédelmi rendelet (GDPR), a 2018-ban módosított olasz adatvédelmi törvénnyel együtt. Adatvédelmi tisztviselőt nem neveztünk ki; a kérdéseket a(z) [email protected] címre várjuk, ezeket az oldalt üzemeltető munkatársak olvassák.
Mit hagy nálunk egy keresés
Egy itteni keresés szinte mindent az útról rögzít, nem rólad. Feldolgozza a kiválasztott átvételi pontot, legyen az a fontanarossai repülőtér vagy egy Catania-i cím, a dátumokat és időpontokat, a beállított vezetői korosztályt, valamint minden általad bekapcsolt szűrőt, például az automata váltót vagy egy bankkártyát elfogadó szolgáltatót. Ezek az adatok a LocalRenthez kerülnek, a találatok mögött álló foglalási platformhoz, amely visszaadja az élő árakat. Az utolsó négy találati listád öt percig a böngésződ helyi tárolójában marad, hogy a visszalépés azonnali legyen; ez a gyorsítótár soha nem hagyja el az eszközödet.
Ha írsz nekünk, ez kiegészül: egy érdeklődés megadja nekünk a neved, e-mail-címed és üzeneted, egy vélemény pedig a keresztneved és a lakhelyed, amellyel aláírod. Fiók nem jön létre, és nem épül fel rólad idővel semmilyen profil.
A fizetési adatok soha nem jutnak el hozzánk
A fizetés a szolgáltató, nem a mi dolgunk. A bérlést fizető és a kaucióhoz zárolt kártyát, a jogosítványt és a pultnál bemutatott útlevelet a bérbeadó cég gyűjti be, a saját foglalási felületén vagy Fontanarossánál. Ezekről egyikről sem tartunk másolatot, ezért nem tudunk visszatéríteni egy terhelést vagy feloldani egy zárolást; ezekkel a kérdésekkel a bizonylatodon megnevezett szolgáltatóhoz kell fordulni.
Szervernaplók és mérés
Mint minden webszerver, a miénk is naplózza a kéréseket: minden kiszolgált oldalnál rögzíti a kérő IP-címet, a böngésző önazonosítását, az elérési utat és az időbélyeget. Ezekből a naplókból összesített látogatásszámokat számolunk, amennyi ahhoz elég, hogy lássuk, mely útmutatókat olvassák. E dokumentum írásakor semmilyen harmadik féltől származó elemző szkript nincs betöltve a(z) cataniacarrental.com oldalon. Ha valaha bekerülne egy, előbb a Cookie-szabályzatot frissítjük, és csak a hozzájárulásoddal fut.
Az egyes felhasználások jogalapja
A keresésed és érdeklődésed továbbítása a kiválasztott szolgáltatóhoz a kérésedre történik, lépésként a vele esetleg megkötendő bérleti szerződés felé. Az oldal működtetése, az űrlapok automatizált visszaélésektől való védelme és az összesített adatok olvasása a működő szolgáltatás üzemeltetéséhez fűződő jogos érdekünkön alapul, a magánéleted védelmével egyensúlyban. Bármely opcionális sütit a hozzájárulásod alapoz meg, amelyet ugyanolyan könnyen vonhatsz vissza, ahogyan megadtad.
A GDPR szerinti jogaid
Mivel az adatkezelő egy uniós tagállamban székel, ezek a jogok megilletnek, bárhonnan is olvasol minket:
- Hozzáférés: megerősítés arról, hogy kezelünk-e rólad adatot, és ennek egy másolata
- Helyesbítés: egy pontatlan adat javítása, egy hiányos kiegészítése
- Törlés: az adataid törlése, amint már nincs ok az őrzésükre
- Korlátozás: az adatkezelés felfüggesztése, amíg egy vitás kérdés lezárul
- Hordozhatóság: a tőled kapott adatok visszaadása általánosan használt, géppel olvasható formátumban
- Tiltakozás: a jogos érdeken alapuló adatkezelés leállítása
- Visszavonás: egy hozzájárulás visszavonása, anélkül hogy ez érintené a korábban jogszerűen történteket
- Panasz: az ügy felvetése egy felügyeleti hatóságnál, akár velünk való előzetes egyeztetés nélkül is
Bármelyik jogod gyakorlásához írj a(z) [email protected] címre; a válasz egy hónapon belül, díjmentesen érkezik, bár előfordulhat, hogy előbb az azonosságod igazolását kérjük. Az olasz felügyeleti hatóság a Garante per la protezione dei dati personali, Rómában; ha másik uniós országban élsz vagy dolgozol, panaszt tehetsz az ottani hatóságnál is.
Ki más kapja meg
Háromféle szervezet látja az adataidat: a kiválasztott bérbeadó cég, amelynek szüksége van az adataidra az autó lefoglalásához; a LocalRent, amely az adatfeldolgozónkként, szerződés alapján és az utasításaink szerint üzemelteti a keresést és a foglalási ablakot; valamint az infrastruktúra: az oldalt kiszolgáló tárhelyszolgáltató és a levelezésünket továbbító postaszolgáltatás. Ezeken túl csak egy jogos kéréssel élő hatóság kaphat bármit.
A szolgáltatók ott, ahol létezik megfelelő, az Európai Gazdasági Térségen belül működnek; az azon kívülieknél az adatok az Európai Bizottság megfelelőségi határozata vagy általános szerződési feltételek alapján mozognak.
Megőrzés
A keresési paramétereket nem tároljuk hozzád köthető formában, miután a találatok megjelentek. A levelezést addig őrizzük, amíg az érintett ügy nyitva van, és utána legfeljebb tizennyolc hónapig. A kérésnaplókat hat hónapon belül lecseréljük. Egy közzétett vélemény addig marad fent, amíg nem kéred a levételét.
Fiatalabb látogatók
Az olasz jog szerint egy személy tizennégy évesen adhat hozzájárulást egy online szolgáltatáshoz, de itt egyetlen szolgáltató sem ad ki autót tizennyolc év alattinak, és sokan ennél is magasabbra teszik a határt. Az oldal nem gyerekeknek szól, és tudatosan semmit nem gyűjtünk egy gyerektől; ha egy szülő jelzi, hogy a gyereke töltött ki itt egy űrlapot, ezt töröljük.
A szabályzat módosításai
Ez az oldal akkor íródik újra, amikor az oldal, egy mögötte álló szolgáltató vagy a jog megváltozik; a cím alatti dátum azonosítja az általad olvasott verziót, egy lényeges változást pedig néhány hónapig itt jelölünk.